Entrada em vigor a 12 de Maio 2025

For English, scroll down

O Encarregado de Educação concede ao TUMO o direito de captar, reproduzir e editar a imagem do Estudante, incluindo fotografias, voz e vídeo, no contexto do TUMO, para fins promocionais, publicitários e educacionais relacionados às atividades do TUMO;

Notamos que, ainda que não seja da responsabilidade do TUMO, o mesmo poderá ocorrer nos meios de comunicação social e nas redes profissionais de trabalhadores do TUMO, sempre com a finalidade exclusiva de promover as atividades do TUMO.

Compreendo e aceito que não me é devida qualquer contrapartida ou remuneração e que, como tal, não irei requerer quaisquer pagamentos ou créditos daí resultantes.

A todas as imagens recolhidas aplica-se a Política de Tratamento de Dados (tumo.pt/dados).

ENGLISH VERSION

The Guardian grants TUMO the right to capture, reproduce and edit the Student’s image, including photographs, voice and video, within the context of TUMO, for promotional, advertising and educational purposes related to TUMO’s activities;

We note that, even if it is not TUMO’s responsibility, the same may occur in the media and on TUMO’s professional employee networks, always with the exclusive purpose of promoting TUMO’s activities;

I understand and accept that no consideration or remuneration is due to me and that, as such, I will not request any payments or resulting credits.

The Data Processing Policy (tumo.pt/dados) applies to all images collected.